Caleb Redhead scores brace for Grenada