Palace Women appoint Jo Potter as manager