Palace to face Plymouth Argyle in Carabao Cup